À travers la localisation de campagnes telles que Be Like Goldfish et Nourrir l’imagination, notre équipe a veillé à préserver l’ADN ludique de la marque, sans jamais s’adresser directement aux enfants. L’humour, les messages et les références culturelles ont été soigneusement adaptés pour refléter la réalité des familles d’ici, illustrant notre capacité à conserver l’essence créative d’une plateforme tout en l’ancrant dans notre territoire.
Cette approche a permis à Goldfish de demeurer l’une des collations familiales les plus appréciées au Québec. En combinant son univers ludique unique à un message culturellement juste, la marque a su maintenir sa pertinence et sa crédibilité auprès des familles québécoises, sans trahir son identité.
