Notre équipe s’est vu confier la localisation de l’ensemble des marques de Coca-Cola. Des communications en magasin à la publicité traditionnelle, chaque campagne a été soigneusement adaptée afin d’assurer une expression locale claire et authentique à travers un écosystème de marques et de partenaires particulièrement complexe. Les campagnes mises de l’avant illustrent cette capacité à maintenir une voix cohérente, malgré l’ampleur et la diversité du portefeuille.
Cette approche a permis à Coca-Cola et à ses filiales de passer d’une simple adaptation à une véritable incarnation locale. Le Québec a été abordé comme un marché à part entière, où la marque pouvait s’exprimer avec crédibilité et pertinence, renforçant ainsi sa notoriété et sa popularité auprès des consommateurs québécois.